Volpe’s potential game-tying homer waved off due to fan interference  MLB.com Fan interference denies Yankees of game-tying HR vs. Rays  ESPN Rays sweep past Yankees in wild night in Bronx  MLB.com Yankees swept by Rays after fan interference drama while Dodgers reach NLCS  The Guardian Yankees left with ‘broken clubhouse’ after agonizing postseason sweep  USA Today